_
『
朝鮮日報 記事入力 : 2013/03/11 21:43
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/03/11/2013031102222.html
韓国自動車産業 ２月は生産・輸出・内需が２桁減
【ソウル聯合ニュース】韓国自動車産業協会と韓国輸入自動車協会などの集計によると、
２月の韓国の自動車生産台数は前年比１９．８％減の３３万８２７８台だった。
知識経済部が１１日に明らかにした。
メーカー別の生産台数は、現代自動車が同１８．６％減の１４万４０５０台、起亜自動車が２６．０％減の１１万２４１１台、韓国ＧＭが６．６％減の６万９２３台、ルノーサムスンが４２．２％減の１万３８４台、双竜自動車が４．５％増の９５８２台、その他は２５．２％増の９２８台だった。
旧正月の連休が今年は２月にあったことや一部メーカーのライン整備が生産に影響を与えたと、知識経済部は分析している。
２月の国内販売は同１０．３％減の１１万９０台。
国産車は１２．４％減の９万９５３４台で、輸入車は１４．８％増の１万５５６台だった。
輸出も２１．９％減の２３万４１６１台と低調だった。
各メーカーの輸出減少幅は現代自が同１９．５％、起亜自が３０．２％。
韓国ＧＭ、ルノーサムスン、双竜自動車はそれぞれ９．２％、３２．８％、１２．９％となった。
旧正月による供給量減少や欧州連合（ＥＵ）市場の需要減が要因とされる。
聯合ニュース
』
『
朝鮮日報 記事入力 : 2013/03/11 14:45
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/03/11/2013031101337.html
韓国の経済活動人口比率 今年５０％台に低下予想
【ソウル聯合ニュース】韓国の人口に占める経済活動人口の割合が、２４年ぶりに５０％台に低下する見通しだ。
金融投資業界や、統計庁と国会予算政策処の資料によると、今年の経済活動人口比率は５９．３％を記録すると推定される。
６０％を割り込むのは１９８９年以来。
その後はベビーブーム世代（１９５５～１９６４年生まれの約９００万人）が働き始め、女性の労働市場進出が増えるなど、昨年まで６０％以上を維持してきた。
今年の経済活動人口は２４８１万９０００人で、昨年より２．３％減る見通しだ。
同人口がマイナスに転じるのは１９９８年以来。
要因として、まず高齢化が挙げられる。
１５歳未満人口に対する６５歳以上人口の割合である老年化指数は今年８３．３％と、初めて８０％を超えるとみられる。
総人口に占める６５歳以上人口の割合も、今年１２．２％に上がりそうだ。
また、景気低迷が響き、今年の雇用創出数は前年比８万～１５万人減の３０万人前後にとどまると予想される。
専門家らは、高齢化と雇用減による経済活動人口比率の低下が、韓国経済の潜在成長率を押し下げ、低成長を定着させかねないと懸念している。
聯合ニュース
』
韓国経済はサムスン電子と現代自動車で支えているような構図になっている。
その二本の足の一本がくずれようとしている。
それを回避するために中国にすりより、その市場をアテにしたのだが。
現在の韓国政権ではいまの経済状況をどうこうできる力はない。
ただズルズルと現況を守るために走りまわるしかない。
そして、走り回ったあとの5年後、いったいなにが韓国に待っているのだろうか。
少なくとも明るい未来ではないことは確かのように思える。
【 見えない歪み 】
_
